Alahan makanan di Tanah Suci boleh berlaku apabila jemaah termakan bahan yang mencetuskan alahan. Sos, roti dan manisan mungkin mengandungi bahan seperti bijan, susu atau kacang.
Sesetengah reaksi menyebabkan gatal atau ruam. Reaksi yang teruk dipanggil anafilaksis dan boleh menyebabkan pesakit sukar bernafas atau hampir pengsan.
Panduan ini membantu anda mengenal tanda bahaya dan bertindak jika alahan berlaku di Mekah atau Madinah. Anda juga boleh menyemak bahan makanan sebelum memesan.
Disemak pada 16 November 2026 · Rujukan utama ialah Pihak Berkuasa Makanan dan Ubat Arab Saudi (SFDA), Perkhidmatan Kesihatan Kebangsaan United Kingdom (NHS), Persatuan Imunologi Klinikal dan Alahan Australasia (ASCIA), Pusat Kawalan dan Pencegahan Penyakit Amerika Syarikat (CDC) dan pihak berkuasa Arab Saudi.
Ringkasan
Jika lidah atau tekak membengkak, pesakit sukar bernafas, suara tiba-tiba serak atau pesakit hampir pengsan, anggap keadaan itu sebagai anafilaksis. Anafilaksis boleh berlaku tanpa ruam.
Gunakan alat suntikan adrenalin yang dibekalkan oleh doktor dengan segera. Hubungi ambulans di 997 atau talian kecemasan bersatu di 911. Rujuk bahagian Tindakan Segera Ketika Alahan Makanan Berlaku.
Pilih Situasi Anda
Situasi 1Saya Mengalami Bengkak Selepas MakanTanda bahaya dan langkah untuk mendapatkan bantuan.
Situasi 2Saya Tidak Pasti Bahan MakananAlergen lazim dalam hidangan Arab.
Situasi 3Saya Akan Makan di RestoranCara memaklumkan alahan dan membaca label.
Situasi 4Saya Pernah Mengalami Alahan TerukPersediaan ubat dan dokumen sebelum berangkat.
Kandungan
- Risiko Alahan Makanan Ketika Umrah
- Apa Itu Alahan Makanan?
- Bahan Pencetus Alahan Makanan di Tanah Suci
- Gejala Alahan Makanan
- Anafilaksis dan Tanda Bahayanya
- Tindakan Segera Ketika Alahan Makanan Berlaku
- Adakah Antihistamin Mencukupi?
- Cara Mengelakkan Alahan Makanan di Hotel dan Restoran
- Persediaan Sebelum Berangkat
- Rawatan di Mekah dan Madinah
- Alahan Makanan Ketika Haji
- Soalan Lazim
- Sumber Rujukan
Kenali Risiko
Risiko Alahan Makanan Ketika Umrah
Semak bahan dalam hidangan sebelum makan jika anda mempunyai alahan makanan. Nasi Arab, roti dan pencuci mulut mungkin mengandungi bahan pencetus yang sukar dilihat.
Cabaran Jemaah yang Mempunyai Alahan Makanan
Sesetengah hidangan mengandungi susu atau kacang yang tidak kelihatan pada makanan.
SEMAK Tanya bahan utama dan jenis minyak yang digunakan.
Sudu dan penyepit sering digunakan untuk lebih daripada satu hidangan.
SEMAK Pilih hidangan lain jika sudu atau penyepit dikongsi.
Jemaah sukar menerangkan jenis alahan kepada pekerja restoran.
SEMAK Tunjukkan kad maklumat alahan dalam bahasa Arab.
Hidangan yang dikongsi mungkin tidak sesuai dengan alahan anda.
SEMAK Maklumkan alahan kepada pengendali dan penyedia makanan lebih awal.
Alergen boleh berpindah ke makanan lain melalui minyak, kuali atau peralatan yang dikongsi.
SEMAK Tanya sama ada hidangan dimasak dengan peralatan berasingan.
Jika petugas dapur tidak pasti tentang bahan atau cara hidangan disediakan, pilih makanan yang anda tahu sesuai dengan alahan anda.

Kenali Keadaan
Apa Itu Alahan Makanan?
Alahan makanan berlaku apabila sistem pertahanan badan bertindak terhadap protein dalam makanan tertentu. Reaksi ini boleh menyebabkan ruam, muntah atau masalah pernafasan.
Bagi sesetengah orang, sedikit sahaja bahan pencetus boleh menyebabkan reaksi. Dapatkan pemeriksaan doktor jika anda mengesyaki alahan makanan.
Beza Alahan dengan Intoleransi Makanan
Intoleransi makanan biasanya berlaku apabila badan sukar menghadam bahan tertentu. Kedua-dua keadaan boleh menyebabkan sakit perut.
Alahan Makanan atau Intoleransi Makanan
Laktosa ialah gula dalam susu. Orang yang sukar menghadam laktosa mungkin berasa kembung selepas minum susu.
Alahan terhadap protein susu pula melibatkan sistem pertahanan badan. Doktor boleh membantu anda mengetahui punca sebenar jika gejala berulang.
Kenali Alergen
Bahan Pencetus Alahan Makanan di Tanah Suci
Semak menu atau tanya pekerja restoran tentang bahan yang mencetuskan alahan anda. Peraturan Arab Saudi menetapkan supaya premis makanan menyatakan maklumat tentang 14 kumpulan alergen, iaitu bahan yang mencetuskan alahan.
Jika bahan pencetus anda tiada dalam senarai di bawah, tetap tanya petugas dapur. Senarai ini membantu anda bertanya tentang pencetus yang lazim.
| Kumpulan alergen | Contoh |
|---|---|
| Bijirin yang mengandungi gluten | Gandum, barli, oat dan rai |
| Krustasea | Udang, ketam dan udang galah |
| Telur | Telur dan produknya |
| Ikan | Ikan dan produknya |
| Kacang tanah | Kacang tanah dan mentega kacang |
| Kacang daripada pokok | Gajus, kacang pistasio dan badam |
| Susu | Susu dan produk tenusu |
| Sulfit | Bahan pengawet tertentu |
| Saderi | Batang dan biji saderi |
| Sawi | Biji sawi dan sos daripada biji sawi |
| Bijan | Biji bijan, minyak bijan dan pes bijan |
| Moluska | Sotong, kupang dan kerang |
| Lupin | Tepung kacang lupin |
| Soya | Susu soya dan produk soya |
Makanan Arab yang Perlu Disemak
- Hummus ialah pes kacang kuda yang lazimnya mengandungi tahini, iaitu pes bijan.
- Manisan Arab mungkin mengandungi kacang pistasio, badam, susu atau telur.
- Roti Arab lazimnya dibuat daripada tepung gandum.
- Sos dan kuah mungkin mengandungi susu, telur atau bijan.
- Makanan laut seperti udang, ketam dan sotong boleh mencetuskan alahan.

Tanya tentang bahan dan cara penyediaan kerana resipi boleh berbeza antara restoran. Contoh hidangan lain ada dalam artikel Menu Arab di Mekah dan Madinah.
Kenali Tanda
Gejala Alahan Makanan
Perhatikan tanda alahan jika seseorang berasa tidak sihat selepas makan. Gejala boleh muncul dalam beberapa minit hingga beberapa jam dan melibatkan lebih daripada satu bahagian badan.
| Bahagian badan | Gejala |
|---|---|
| Kulit | Gatal, ruam merah atau gegata (ruam timbul yang gatal), bibir dan kelopak mata bengkak |
| Mulut dan tekak | Mulut gatal, lidah bengkak, tekak ketat dan sukar menelan |
| Pernafasan | Sukar bernafas, nafas berbunyi seperti siulan, batuk berterusan dan dada ketat |
| Perut | Loya, muntah, kejang perut dan cirit-birit |
| Peredaran darah | Pening mengejut, lemah, peluh sejuk, pucat dan hampir pengsan |
Jika gejala ringan hanya melibatkan kulit, hentikan hidangan yang disyaki dan ikut pelan tindakan doktor. Temani pesakit dan perhatikan sama ada tanda bahaya muncul.
Sakit perut atau cirit-birit juga boleh berlaku akibat keracunan makanan. Maklumat tentang gejala itu boleh dibaca dalam artikel Cirit-Birit dan Keracunan Makanan di Mekah.
Kenali Bahaya
Anafilaksis dan Tanda Bahayanya
Bertindak segera jika seseorang menunjukkan satu daripada tanda bahaya di bawah selepas makan. Anafilaksis boleh mengganggu pernafasan dan menurunkan tekanan darah dengan cepat.
- Lidah atau tekak membengkak atau pesakit sukar menelan.
- Pesakit sukar bernafas, batuk berterusan atau nafasnya berbunyi seperti siulan.
- Suara pesakit tiba-tiba serak atau pesakit sukar bercakap.
- Pesakit pening teruk, rebah atau hampir pengsan.
- Pesakit pengsan atau sukar dikejutkan.
- Kanak-kanak tiba-tiba menjadi pucat, lemah atau tidak bertindak balas seperti biasa.
Penting. Anafilaksis boleh berlaku tanpa ruam atau gatal, jadi bertindak sebaik sahaja tanda bahaya muncul.
Jika seseorang yang mempunyai asma tiba-tiba sukar bernafas selepas makan bahan pencetus, anggap keadaan itu sebagai anafilaksis. Maklumat lanjut tentang asma boleh dibaca dalam artikel Asma Ketika Tawaf.
Bertindak Segera
Tindakan Segera Ketika Alahan Makanan Berlaku
Jika anda mengesyaki anafilaksis, lakukan tiga langkah pertama dengan segera. Jika ada orang lain, minta mereka menghubungi ambulans sementara anda membantu pesakit.
1
Langkah 1 daripada 5
Kedudukan Pesakit
Baringkan Pesakit
Baringkan pesakit dan tinggikan kakinya. Jika pesakit sukar bernafas, bantu pesakit duduk dengan kaki dilunjurkan. Jangan benarkan pesakit berdiri atau berjalan walaupun sudah berasa lebih baik.
Baringkan pesakit yang muntah atau tidak sedar tetapi masih bernafas secara normal dalam keadaan mengiring. Jika pesakit hamil, baringkan secara mengiring ke kiri.
2
Langkah 2 daripada 5
Suntikan Adrenalin
Gunakan Adrenalin
Gunakan alat suntikan adrenalin yang dibekalkan oleh doktor dengan segera. Ikut arahan pada alat dan catat masa suntikan.
Adrenalin ialah ubat kecemasan untuk anafilaksis. Berikan adrenalin sebaik sahaja ada tanda bahaya tanpa menunggu ubat alahan lain berkesan.
3
Langkah 3 daripada 5
Hubungi Ambulans
Telefon Ambulans di 997
Hubungi ambulans di 997 atau talian kecemasan bersatu di 911. Beritahu petugas bahawa anda mengesyaki anafilaksis atau alahan yang teruk.
Nyatakan nama hotel, aras bangunan atau nombor pintu masjid. Jika perlu, minta bantuan petugas masjid atau mutawif, iaitu pembimbing ibadah rombongan.
4
Langkah 4 daripada 5
Pemantauan Pesakit
Periksa Pernafasan dan Sediakan Dos Kedua
Jika gejala masih belum reda selepas lima minit, gunakan alat suntikan adrenalin kedua jika ada. Temani pesakit sehingga ambulans tiba.
Jika pesakit tidak sedar dan tidak bernafas seperti biasa, mulakan CPR mengikut arahan petugas kecemasan. CPR ialah bantuan kecemasan yang melibatkan tekanan dada. Minta orang lain mendapatkan alat renjatan jantung automatik (AED) jika ada dan ikut arahan alat itu.
5
Langkah 5 daripada 5
Rawatan Hospital
Bawa Pesakit ke Hospital
Dapatkan rawatan di hospital walaupun keadaan pesakit bertambah baik selepas suntikan. Gejala boleh muncul semula selepas reda.
Beritahu pasukan perubatan masa suntikan dan nama makanan yang disyaki. Serahkan alat suntikan yang telah digunakan kepada petugas.
Teruskan tindakan mengikut keadaan pesakit sementara menunggu bantuan.
Jika Berlaku
- Alat suntikan adrenalin tiada? Hubungi 997 atau 911 dengan segera dan ikut arahan petugas kecemasan.
- Pesakit tidak sedar dan tidak bernafas seperti biasa? Beritahu petugas kecemasan dan mulakan CPR mengikut arahan mereka.
- Gejala kembali selepas keluar dari hospital? Hubungi 997 atau 911 semula supaya pesakit mendapat bantuan segera.
- Tersilap makan bahan pencetus dan belum ada gejala? Berhenti makan dan ikut pelan tindakan doktor. Rujuk bahagian Anafilaksis dan Tanda Bahayanya.
Faham Rawatan
Adakah Antihistamin Mencukupi?
Antihistamin ialah ubat yang boleh melegakan gatal atau ruam dalam reaksi ringan. Anafilaksis memerlukan adrenalin dengan segera.
Tanda seperti sukar bernafas atau hampir pengsan memerlukan tindakan segera. Gunakan alat suntikan adrenalin yang dibekalkan oleh doktor. Hubungi ambulans di 997 atau talian kecemasan bersatu di 911.
Cegah Awal
Cara Mengelakkan Alahan Makanan di Hotel dan Restoran
Beritahu pekerja restoran tentang alahan anda sebelum membuat pesanan. Tanya tentang bahan dalam kuah dan perapan serta cara hidangan disediakan.
Sedikit bahan pencetus boleh berpindah melalui kuali, minyak atau sudu yang dikongsi. Keadaan ini dipanggil pencemaran silang.
Jika pekerja restoran tidak dapat mengesahkan ramuan dan cara penyediaan, pilih makanan yang anda tahu sesuai dengan alahan anda.

Makan di Bufet Hotel
- Tanya petugas dapur tentang ramuan dan cara hidangan disediakan.
- Semak label alergen bagi setiap hidangan.
- Pilih makanan lain jika anda tidak dapat mengesahkan ramuan hidangan.
- Elakkan hidangan jika sudu atau penyepitnya dikongsi.
- Tanya sama ada dapur boleh menyediakan hidangan dengan peralatan berasingan.
Membaca Label Makanan Berbungkus
Baca senarai bahan dan amaran alergen setiap kali anda membeli makanan berbungkus. Jika bungkusan menyatakan makanan itu mungkin mengandungi bahan pencetus anda, pilih produk lain.
| Bahasa Arab | Maksud |
|---|---|
| يحتوي على | Mengandungi |
| قد يحتوي على | Mungkin mengandungi |
| الحليب | Susu |
| البيض | Telur |
| الفول السوداني | Kacang tanah |
| المكسرات | Kacang daripada pokok |
| السمسم | Bijan |
| القمح | Gandum |
| الصويا | Soya |
| الأسماك | Ikan |
| الروبيان | Udang |

Kad Maklumat Alahan Makanan
Sediakan kad maklumat alahan dalam bahasa Melayu, Inggeris dan Arab. Tunjukkan kad itu kepada pekerja restoran atau petugas hotel sebelum memesan.
Gunakan contoh di bawah untuk bertanya tentang kacang tanah. Jika anda mempunyai alahan lain, gantikan nama kacang tanah dengan nama bahan pencetus anda dalam bahasa Arab.
| Bahasa Arab | Maksud |
|---|---|
| لدي حساسية شديدة من الفول السوداني | Saya mempunyai alahan yang serius terhadap kacang tanah. |
| هل يحتوي هذا الطعام على الفول السوداني؟ | Adakah makanan ini mengandungi kacang tanah? |
| هل استُخدم الزيت نفسه أو أدوات الطهي نفسها؟ | Adakah minyak atau peralatan memasak yang sama digunakan? |
| من فضلك اتصل بالإسعاف | Tolong hubungi ambulans. |
Ikuti langkah ini setiap kali anda keluar untuk makan.
Tip AkuIslam
Bawa alat suntikan adrenalin yang doktor bekalkan setiap kali keluar dari hotel. Simpan alat itu mengikut arahan pengilang dan jauhkan daripada haba berlebihan.
Simpan kad alahan dan pelan kecemasan dalam telefon. Bawa juga salinan bercetak sekiranya telefon kehabisan bateri.
Pilih hidangan yang bahannya mudah disemak. Tanya sama ada dapur menggunakan pisau, kuali atau minyak yang dikongsi.
Baca label walaupun anda mengenali jenamanya. Ramuan produk boleh berbeza mengikut negara.
Sebelum Berangkat
Persediaan Sebelum Berangkat
Jumpa doktor sebelum berlepas jika anda pernah mengalami alahan makanan. Minta pelan tindakan bertulis dan semak cara menggunakan alat suntikan bersama teman perjalanan.
- Jumpa doktor untuk menyemak jenis alahan dan risikonya.
- Beritahu keluarga dan teman perjalanan tentang bahan pencetus.
- Minta pelan tindakan kecemasan bertulis daripada doktor.
- Bawa dua alat suntikan adrenalin jika dipreskripsi oleh doktor.
- Simpan surat doktor dan salinan preskripsi bersama ubat.
- Maklumkan alahan kepada syarikat penerbangan dan pengendali umrah.
- Sediakan kad maklumat alahan dalam bahasa Arab.
- Simpan nombor 997, 911 dan 937 dalam telefon.
Membawa Ubat Alahan Makanan dalam Pesawat
Simpan ubat kecemasan dan alat suntikan adrenalin dalam beg kabin supaya mudah dicapai semasa penerbangan. Simpan ubat dalam bungkusan asal bersama label ubat dan surat doktor.
Maklumkan alahan anda kepada syarikat penerbangan sebelum berlepas. Tanya tentang hidangan yang tersedia dan semak peraturan membawa ubat.
Jika anda membawa anak yang mempunyai alahan, pastikan seorang dewasa tahu jenis alahan dan lokasi ubat anak. Ajar anak bertanya kepada penjaga sebelum menerima makanan daripada orang lain.
Hidangan dalam Pakej Umrah
Maklumkan alahan anda kepada agensi atau pengendali umrah sebelum membuat tempahan. Minta mereka menyemak bahan makanan dan cara hidangan disediakan dengan pihak katerer.
Tanya sama ada dapur boleh menyediakan hidangan dengan bahan dan peralatan yang berasingan. Sediakan pilihan makanan yang sesuai jika pihak penyedia tidak dapat membuat pengesahan.
Dapatkan Bantuan
Rawatan di Mekah dan Madinah
Hubungi ambulans dengan segera jika anda mengesyaki anafilaksis di Mekah atau Madinah. Sementara menunggu bantuan, nyatakan lokasi tepat kepada petugas dan temani pesakit.
Nombor penting · Disemak November 2026
Talian Kecemasan dan Kesihatan Arab Saudi
Semak lokasi hospital dan pusat kesihatan melalui laman Kementerian Kesihatan Arab Saudi. Jika anda berhampiran Masjidil Haram atau Masjid Nabawi, minta petugas membantu mengenal pasti lokasi tepat untuk ambulans.

Maklumat tentang perlindungan dan tuntutan kos rawatan boleh dibaca dalam artikel Insurans Umrah dan Haji.
Musim Haji
Alahan Makanan Ketika Haji
Maklumkan alahan makanan kepada pengurusan jemaah sebelum berangkat. Di Arafah dan Mina, urusan makanan bergantung pada jadual dan pengurusan tempat jemaah ditempatkan.
- Maklumkan alahan kepada Lembaga Tabung Haji atau pihak pengurusan jemaah.
- Beri senarai bahan makanan yang perlu dielakkan.
- Tanya sama ada makanan gantian boleh disediakan.
- Semak kandungan makanan sebelum memakannya.
- Bawa bekalan makanan yang selamat jika dibenarkan.
Semak bahan sebelum menerima makanan daripada jemaah lain. Maklumat tentang agihan hidangan boleh dibaca dalam artikel Makanan Jemaah Haji di Arafah dan Mina.
Nota AkuIslam
Tanya Sebelum Makan
Setiap orang mempunyai bahan pencetus alahan yang berbeza. Tanya tentang bahan makanan dan cara hidangan disediakan sebelum makan.
Panduan ini merujuk kepada sumber rasmi tentang tanda bahaya, pertolongan cemas dan maklumat alergen. Gunakan pelan tindakan peribadi yang diberikan oleh doktor anda.
Soalan Lazim
Soalan Lazim
Bolehkah alahan makanan berlaku secara tiba-tiba ketika umrah?
Ya, seseorang boleh menyedari alahan makanan buat kali pertama ketika umrah. Dapatkan pemeriksaan doktor jika anda mengalami gejala ringan selepas makan.
Apakah tanda alahan makanan yang paling berbahaya?
Tanda bahaya termasuk sukar bernafas, lidah atau tekak membengkak, suara tiba-tiba serak dan hampir pengsan. Jika anda mengesyaki anafilaksis, gunakan alat suntikan adrenalin yang dibekalkan oleh doktor dan hubungi ambulans.
Bolehkah anafilaksis berlaku tanpa ruam?
Anafilaksis boleh berlaku tanpa ruam atau gatal. Bertindak segera jika pesakit sukar bernafas atau hampir pengsan selepas makan.
Bolehkah antihistamin menghentikan anafilaksis?
Antihistamin boleh melegakan gatal atau ruam dalam reaksi ringan. Anafilaksis memerlukan adrenalin dengan segera.
Apakah nombor ambulans di Mekah dan Madinah?
Nombor ambulans di Mekah dan Madinah ialah 997. Talian 911 ialah talian kecemasan bersatu, manakala 937 menyediakan nasihat kesihatan.
Perlukah jemaah membawa alat suntikan adrenalin ketika umrah?
Ya, bawa alat suntikan adrenalin sepanjang perjalanan jika doktor membekalkannya. Letakkan alat itu di tempat yang mudah dicapai dan tunjukkan cara menggunakannya kepada teman perjalanan.
Adakah makanan bufet hotel selamat bagi jemaah yang mempunyai alahan?
Keselamatan hidangan bufet bergantung pada ramuan dan cara makanan disediakan. Jika anda tidak dapat mengesahkan kedua-duanya, pilih hidangan lain yang sesuai dengan alahan anda.
Bolehkah makanan dalam pakej umrah diminta tanpa bahan pencetus alahan?
Ya, jemaah boleh meminta hidangan tanpa bahan pencetus sebelum membuat tempahan pakej. Semak sama ada pihak penyedia dapat menyediakan hidangan dengan bahan dan peralatan yang berasingan.
Sumber
Sumber Rujukan
- Pihak Berkuasa Makanan dan Ubat Arab Saudi (SFDA). Panduan Pendedahan Alergen dalam Menu Premis Makanan.
- NHS. Food Allergy.
- NHS. Anaphylaxis.
- ASCIA. Acute Management of Anaphylaxis Guidelines.
- Kementerian Kesihatan Arab Saudi. 937 Call Centre for Pilgrims.
- Resuscitation Council UK. Panduan CPR dan penggunaan AED.
- CDC. Persediaan perjalanan bagi pengembara yang mempunyai alahan serius.
- Kementerian Kesihatan Arab Saudi. Health Services at the Holy Sites.
- Portal Rasmi Kerajaan Arab Saudi. Emergency Contact Numbers.
- Agensi Akhbar Saudi. Operasi talian kecemasan 911 di Mekah dan Madinah.
- Pihak Berkuasa Makanan dan Ubat Arab Saudi. Senarai peraturan teknikal termasuk pendedahan alergen dalam menu.


