Di laluan lama antara Makkah dan Jeddah, berdiri sebuah masjid bermenara putih di kawasan yang kini dikenali sebagai al-Syumaisi. Di sinilah terletak Hudaibiyah, tempat termeterainya perjanjian yang disebut al-Quran sebagai kemenangan yang nyata.
Bagi jemaah umrah, kisah Hudaibiyah sangat dekat di hati. Rasulullah SAW dan para sahabat sudah berihram untuk umrah, namun dihalang daripada memasuki Makkah pada tahun itu.
Panduan ini menghimpunkan ayat al-Quran dan hadis sahih tentang Hudaibiyah, keadaan masjid hari ini serta panduan ziarah. Semuanya disusun supaya kunjungan anda lebih bermakna, InsyaAllah.
Disemak pada 21 Oktober 2026 · Rujukan utama ialah al-Quran, Sahih al-Bukhari, Sahih Muslim dan Tafsir Ibn Kathir.
Nota AkuIslam
Kisah Hudaibiyah dalam panduan ini diambil daripada al-Quran dan hadis sahih, dengan pautan terus kepada sumbernya. Riwayat yang tidak sahih sengaja tidak dimasukkan.
Masjid yang berdiri hari ini ialah binaan kemudian, bukan bangunan pada zaman Rasulullah SAW. Ia menjadi penanda kawasan Hudaibiyah untuk pengunjung.
Di Hudaibiyah, kesabaran yang kelihatan seperti mengalah rupanya membuka pintu kemenangan.
Masjid Hudaibiyah Dalam Sekilas Pandang
Sebelum tiba, kenali dahulu tempat yang menyaksikan salah satu detik paling penting dalam sirah.
Hudaibiyah terletak di sebelah barat Makkah, di laluan lama Makkah–Jeddah, di kawasan yang kini dikenali sebagai al-Syumaisi. Di sinilah Rasulullah SAW berhenti ketika dihalang daripada menunaikan umrah pada bulan Zulkaedah, seperti dalam Sahih al-Bukhari, no. 1778.
Menurut Tafsir Ibn Kathir, peristiwa ini berlaku pada tahun 6 Hijrah. Surah al-Fath diturunkan ketika Rasulullah SAW pulang dari Hudaibiyah ke Madinah.
- Lokasi
- Al-Syumaisi, barat Makkah
- Laluan
- Jalan lama Makkah–Jeddah
- Peristiwa
- Perjanjian Hudaibiyah dan Baiah al-Ridwan
- Tarikh
- Zulkaedah, 6 Hijrah
- Bilangan sahabat
- 1,400 menurut al-Bara’ RA, 1,500 menurut Jabir RA
- Hadis utama
- Sahih al-Bukhari, no. 2731
- Ayat berkaitan
- Surah al-Fath, ayat 1 dan 18
Lokasi Dan Asal Nama Hudaibiyah
Nama Hudaibiyah berasal daripada sebuah telaga, sebelum menjadi nama kawasan dan masjid.
Al-Bara’ bin Azib RA menyebut bahawa Hudaibiyah ialah sebuah telaga, seperti dalam Sahih al-Bukhari, no. 4150. Para sahabat menggunakan air telaga itu sehingga tidak tinggal setitik pun, sebelum berlakunya mukjizat yang diceritakan dalam bahagian seterusnya.
Tip AkuIslam
Simpan nama Arab مسجد الحديبية atau الشميسي di telefon anda. Ia memudahkan urusan dengan pemandu teksi atau aplikasi tempahan.
Umrah Yang Dihalang, Zulkaedah 6 Hijrah
Kisah Hudaibiyah bermula dengan niat umrah yang tulus.
Anas bin Malik RA menyenaraikan umrah Rasulullah SAW, dan yang pertama ialah umrah Hudaibiyah pada bulan Zulkaedah ketika Baginda dihalang oleh golongan musyrikin. Kisah ini direkodkan dalam Sahih al-Bukhari, no. 1778.
Dalam perjalanan, unta Baginda, al-Qaswa’, berhenti dan enggan bergerak. Para sahabat menyangka unta itu degil, lalu Rasulullah SAW menjelaskan sebab sebenarnya, seperti dalam Sahih al-Bukhari, no. 2731.
مَا خَلأَتِ الْقَصْوَاءُ، وَمَا ذَاكَ لَهَا بِخُلُقٍ، وَلَكِنْ حَبَسَهَا حَابِسُ الْفِيلِ
“Al-Qaswa’ tidak degil, dan itu bukan tabiatnya. Tetapi dia ditahan oleh (Allah) yang menahan gajah.”
Sebahagian hadis al-Miswar bin Makhramah dan Marwan. Riwayat al-Bukhari, no. 2731.
Baginda kemudian bersumpah akan menerima apa sahaja cadangan Quraisy yang mengagungkan perkara yang dimuliakan Allah. Dari sinilah rundingan Hudaibiyah bermula.
Telaga Hudaibiyah Dan Mukjizat Air
Sebelum perjanjian dimeterai, para sahabat diuji dengan kehausan.
Al-Bara’ RA menceritakan, apabila air telaga Hudaibiyah habis, Rasulullah SAW duduk di tepinya, berwuduk, berdoa dan menuang baki air ke dalam telaga. Tidak lama kemudian, telaga itu mengeluarkan air yang mencukupi untuk mereka dan haiwan tunggangan, seperti dalam Sahih al-Bukhari, no. 4150.
Jabir RA pula menceritakan air memancar dari celah jari Baginda daripada sebuah bekas kecil. Ketika ditanya bilangan mereka, beliau menjawab 1,500 orang, seperti dalam Sahih al-Bukhari, no. 4152.
| Riwayat | Peristiwa | Bilangan |
|---|---|---|
| Al-Bara’ bin Azib RA | Telaga yang kering kembali berair | 1,400 orang |
| Jabir bin Abdullah RA | Air memancar dari celah jari Baginda | 1,500 orang |
Baiah Al-Ridwan Di Bawah Pohon
Di Hudaibiyah, para sahabat memberikan janji setia yang diredai Allah.
Baiah ini diabadikan dalam al-Quran sebagai tanda keredaan Allah kepada mereka yang berjanji setia di bawah pohon. Allah menurunkan ketenangan ke dalam hati mereka dan menjanjikan kemenangan yang dekat.
لَّقَدْ رَضِيَ اللَّهُ عَنِ الْمُؤْمِنِينَ إِذْ يُبَايِعُونَكَ تَحْتَ الشَّجَرَةِ فَعَلِمَ مَا فِي قُلُوبِهِمْ فَأَنزَلَ السَّكِينَةَ عَلَيْهِمْ وَأَثَابَهُمْ فَتْحًا قَرِيبًا
“Sesungguhnya Allah telah reda terhadap orang-orang beriman ketika mereka berjanji setia kepadamu di bawah pohon. Maka Allah mengetahui apa yang ada dalam hati mereka, lalu Dia menurunkan ketenangan kepada mereka dan memberi balasan kepada mereka dengan kemenangan yang dekat.”
Abdullah bin Umar RA menyebut, apabila mereka kembali pada tahun berikutnya, tiada dua orang pun yang bersepakat tentang pohon tempat mereka berbaiah. Beliau menyifatkannya sebagai rahmat daripada Allah, seperti dalam Sahih al-Bukhari, no. 2958.
Nota AkuIslam
Oleh itu, tiada pohon di Hudaibiyah hari ini yang boleh dipastikan sebagai pohon Baiah al-Ridwan. Hadis ini mengajar kita supaya tidak mengagungkan tempat atau objek melebihi apa yang diajar syariat.
Isi Perjanjian Hudaibiyah
Perjanjian yang dimeterai di Hudaibiyah kelihatan berat sebelah pada mata kasar.
Suhail bin Amr mewakili Quraisy dalam rundingan ini. Hadis panjang dalam Sahih al-Bukhari, no. 2731 merekodkan beberapa syarat yang dipersetujui.
- Nama BagindaSuhail meminta ditulis “Muhammad bin Abdullah”. Baginda bersetuju sambil menegaskan Baginda tetap Rasul Allah.Sahih al-Bukhari, no. 2731
- Umrah ditangguhKaum Muslimin pulang pada tahun itu dan dibenarkan datang semula tahun berikutnya.Sahih al-Bukhari, no. 2731
- Syarat pemulanganMana-mana lelaki dari pihak Quraisy yang datang kepada Baginda perlu dikembalikan, walaupun telah memeluk Islam.Sahih al-Bukhari, no. 2731
- Abu Jandal RAAbu Jandal datang dalam keadaan terikat, dan menjadi ujian pertama kepada syarat tersebut.Sahih al-Bukhari, no. 2731
Para sahabat merasa sangat berat dengan syarat-syarat ini. Namun Rasulullah SAW menegaskan bahawa Baginda ialah Rasul Allah yang tidak menderhakai-Nya, dan Allah ialah penolongnya.
Tahallul Dan Nasihat Ummu Salamah RA
Selepas perjanjian dimeterai, ihram yang sudah dipakai perlu ditamatkan di Hudaibiyah.
Rasulullah SAW memerintahkan para sahabat menyembelih korban dan bercukur. Tiada seorang pun yang bangun, walaupun perintah itu diulang tiga kali, seperti dalam Sahih al-Bukhari, no. 2731.
قُومُوا فَانْحَرُوا، ثُمَّ احْلِقُوا
“Bangunlah, sembelihlah (korban kamu), kemudian bercukurlah.”
Sebahagian hadis al-Miswar bin Makhramah dan Marwan. Riwayat al-Bukhari, no. 2731.
Baginda lalu masuk menemui Ummu Salamah RA dan menceritakan keadaan itu. Ummu Salamah RA mencadangkan agar Baginda keluar tanpa berkata apa-apa, menyembelih korban dan memanggil tukang cukur.
Apabila para sahabat melihat Baginda melakukannya, mereka segera bangun menyembelih dan saling mencukur. Kisah ini menjadi teladan tentang nilai nasihat yang bijaksana, termasuk daripada seorang isteri.
Surah Al-Fath, Kemenangan Yang Nyata
Peristiwa yang terasa berat itu disebut Allah sebagai kemenangan yang nyata.
Anas bin Malik RA meriwayatkan, ayat pertama Surah al-Fath turun ketika Rasulullah SAW pulang dari Hudaibiyah, sewaktu para sahabat diselubungi kesedihan. Baginda bersabda bahawa telah turun kepadanya ayat yang lebih dicintai daripada dunia seluruhnya, seperti dalam Sahih Muslim, no. 1786.
إِنَّا فَتَحْنَا لَكَ فَتْحًا مُّبِينًا
“Sesungguhnya Kami telah memberikan kepadamu kemenangan yang nyata.”
Al-Bara’ RA pula berkata, para sahabat menganggap kemenangan sebenar ialah Baiah al-Ridwan pada hari Hudaibiyah, seperti dalam Sahih al-Bukhari, no. 4150. Pada tahun berikutnya, Rasulullah SAW kembali menunaikan umrah pada bulan Zulkaedah, seperti dalam Sahih al-Bukhari, no. 1778.
Kronologi Peristiwa Hudaibiyah
Rentetan peristiwa Hudaibiyah dapat diringkaskan seperti berikut.
| Tempoh | Peristiwa |
|---|---|
| Zulkaedah, 6 Hijrah | Rasulullah SAW keluar untuk umrah dan dihalang di Hudaibiyah. |
| Di Hudaibiyah | Mukjizat air telaga dan air dari celah jari Baginda. |
| Di Hudaibiyah | Baiah al-Ridwan di bawah pohon. |
| Di Hudaibiyah | Perjanjian dengan Quraisy dimeterai, diikuti penyembelihan korban dan bercukur. |
| Perjalanan pulang | Surah al-Fath diturunkan. |
| Tahun berikutnya | Rasulullah SAW kembali menunaikan umrah pada bulan Zulkaedah. |
| Kini | Masjid Hudaibiyah berdiri di kawasan al-Syumaisi, berhampiran tinggalan masjid lama. |
Masjid Hudaibiyah Dan Tinggalan Masjid Lama
Hari ini, kawasan Hudaibiyah ditandai dengan sebuah masjid putih bermenara tinggi.
Masjid Hudaibiyah yang digunakan sekarang mempunyai dinding putih dan menara yang mudah dilihat dari jalan. Berhampirannya terdapat tinggalan dinding batu sebuah masjid lama.
Sumber rasmi tidak memperincikan tarikh pembinaan kedua-dua masjid ini. Yang pasti, kedua-duanya ialah binaan selepas zaman Rasulullah SAW dan bukan tanda lokasi tepat pohon Baiah al-Ridwan.
Hudaibiyah, Sempadan Tanah Haram Dan Ihram
Bagi jemaah yang berada di Makkah, Hudaibiyah turut dikaitkan dengan persoalan sempadan Tanah Haram.
Huraian ulama yang dinukil oleh IslamQA menyebut sempadan Tanah Haram di arah Jeddah terletak di hujung kawasan Hudaibiyah. Sebahagian kawasan Hudaibiyah juga dikira termasuk dalam Tanah Haram.
Jemaah yang sudah berada di Makkah dan ingin menunaikan umrah perlu berihram dari tanah halal, iaitu di luar sempadan Tanah Haram. Rasulullah SAW pernah menyuruh Abdurrahman bin Abi Bakr RA membawa Aisyah RA berihram umrah dari Tan’im, seperti dalam Sahih al-Bukhari, no. 1784.
Ji’ranah pula disebut dalam hadis Anas RA sebagai tempat Rasulullah SAW memulakan umrah ketika membahagikan harta rampasan, seperti dalam Sahih al-Bukhari, no. 1778. Hari ini, Masjid Ji’ranah menjadi antara tempat jemaah di Makkah berniat ihram umrah.
Nota AkuIslam
Jika anda bercadang berniat ihram dari kawasan Hudaibiyah, ikut panduan mutawwif tentang kedudukan yang tepat. Pastikan niat dibuat di luar sempadan Tanah Haram.
Pengajaran Dari Hudaibiyah
Hudaibiyah mengajar bahawa apa yang kelihatan seperti kekalahan boleh menjadi permulaan kemenangan.
Bagi jemaah umrah, kisah ini sangat dekat dengan perjalanan sendiri. Tidak semua rancangan berjalan seperti yang diharapkan, namun ketaatan dan kesabaran tetap membawa kebaikan.
Cara Ke Masjid Hudaibiyah Dan Tip Keluarga
Masjid Hudaibiyah terletak di luar pusat kota Makkah, jadi perjalanan perlu dirancang lebih awal.
Masjid ini berada di laluan lama Makkah–Jeddah, di kawasan al-Syumaisi. Jemaah biasanya ke sini bersama rombongan, atau dengan teksi dan kenderaan sewa.
Tip Untuk Wanita, Warga Emas Dan Keluarga
Bawa air minuman dan topi atau payung, kerana kawasan sekitar masjid terbuka dan panas pada waktu siang. Pakaian yang selesa dan menutup aurat memudahkan pergerakan di sekitar tapak.
Pimpin warga emas dan anak-anak ketika turun dari kenderaan, kerana masjid terletak di tepi jalan. Akses kerusi roda tidak diperincikan oleh sumber rasmi, maka semak keadaan semasa dengan mutawwif.
Untuk persediaan lanjut, baca panduan umrah bersama keluarga dan panduan umrah wanita.
Adab, Fakta Dan Salah Faham Tentang Hudaibiyah
Hudaibiyah dihormati dengan adab, dan kisahnya diluruskan dengan dalil yang sahih.
- Merenung kisah Hudaibiyah dari hadis sahih
- Solat tahiyatul masjid jika masuk ketika dibenarkan
- Menjaga kebersihan kawasan tinggalan
- Mengikut arahan petugas dan mutawwif
- Memastikan niat ihram di luar sempadan Tanah Haram
- Mengambil daun atau dahan pohon untuk berkat
- Memanjat atau duduk di atas dinding tinggalan
- Mengambil batu sebagai kenangan
- Menghalang jalan ketika bergambar
- Berlama-lama ketika rombongan menunggu
Pohon di Hudaibiyah hari ini ialah pohon Baiah al-Ridwan.
Ibn Umar RA menyebut para sahabat sendiri tidak bersepakat tentang pohon itu pada tahun berikutnya, seperti dalam Sahih al-Bukhari, no. 2958.
Masjid lama di Hudaibiyah dibina pada zaman Nabi.
Kedua-dua masjid di tapak ini ialah binaan selepas zaman Rasulullah SAW. Tarikh pembinaannya tidak diperincikan oleh sumber rasmi.
Perjanjian Hudaibiyah ialah kekalahan.
Allah menyebutnya sebagai kemenangan yang nyata dalam Surah al-Fath, ayat 1, dan para sahabat menganggap Baiah al-Ridwan sebagai kemenangan sebenar, seperti dalam Sahih al-Bukhari, no. 4150.
Solat di Masjid Hudaibiyah mempunyai ganjaran khusus.
Tiada dalil sahih tentang ganjaran khusus solat di sini. Nilainya ialah sebagai pengingat sirah Hudaibiyah.
Soalan Lazim Masjid Hudaibiyah
Di manakah lokasi Masjid Hudaibiyah?
Di sebelah barat Makkah, di laluan lama Makkah–Jeddah, di kawasan yang kini dikenali sebagai al-Syumaisi.
Apakah nama lain Masjid Hudaibiyah?
Masjid al-Syumaisi, mengikut nama kawasan tempat masjid ini berada.
Bilakah Perjanjian Hudaibiyah berlaku?
Pada bulan Zulkaedah tahun 6 Hijrah, menurut Tafsir Ibn Kathir dan hadis Anas RA dalam Sahih al-Bukhari, no. 1778.
Berapa ramai sahabat bersama Rasulullah SAW di Hudaibiyah?
1,400 orang menurut al-Bara’ RA dalam Sahih al-Bukhari, no. 4150, dan 1,500 orang menurut Jabir RA dalam Sahih al-Bukhari, no. 4152.
Apakah Baiah al-Ridwan?
Janji setia para sahabat kepada Rasulullah SAW di bawah pohon di Hudaibiyah, yang disebut dalam Surah al-Fath, ayat 18.
Adakah pohon Baiah al-Ridwan masih wujud?
Lokasinya tidak diketahui. Ibn Umar RA menyebut para sahabat tidak bersepakat tentang pohon itu pada tahun berikutnya, seperti dalam Sahih al-Bukhari, no. 2958.
Apakah syarat utama Perjanjian Hudaibiyah?
Antaranya, kaum Muslimin pulang pada tahun itu dan datang semula untuk umrah pada tahun berikutnya, seperti dalam Sahih al-Bukhari, no. 2731.
Bolehkah berniat ihram umrah dari Hudaibiyah?
Jemaah di Makkah perlu berihram dari luar sempadan Tanah Haram. Ikut panduan mutawwif tentang kedudukan yang tepat di kawasan Hudaibiyah.
Adakah pakej umrah yang merangkumi ziarah Makkah?
Ya. Atur cara Saver Eco, Saver Plus dan Saver Safwah bersama MK Haramain merangkumi ziarah sekitar Makkah bersama mutawwif. Tanyakan mutawwif sama ada Hudaibiyah termasuk dalam laluan, dan semak tarikh di halaman pakej AkuIslam.
Penutup, Sabar Yang Membuka Jalan
Hudaibiyah mengingatkan bahawa ketaatan kepada Allah kadangkala menuntut kita menerima sesuatu yang berat di hati. Umrah yang tertangguh pada tahun itu akhirnya disebut Allah sebagai kemenangan yang nyata.
Semoga ziarah ke Hudaibiyah menambah kesabaran dan keyakinan kita kepada janji Allah. Mudah-mudahan setiap umrah yang kita tunaikan diterima, dan setiap rancangan kita dipimpin dengan petunjuk-Nya, InsyaAllah.
Merancang umrah?
Ziarah Makkah Bersama MK Haramain
Atur cara Siri Saver 12 hari 10 malam merangkumi ziarah sekitar Makkah dan Taif bersama mutawwif. Bandingkan Saver Eco, Saver Plus, Saver Safwah dan Umrah4Ladies sebelum membuat pilihan.
Sumber Rujukan
- Surah al-Fath, ayat 1Kemenangan yang nyata
- Surah al-Fath, ayat 18Keredaan Allah kepada yang berbaiah di bawah pohon
- Tafsir Ibn Kathir, al-Fath 1Penurunan surah selepas Hudaibiyah, Zulkaedah 6 Hijrah
- Sahih al-Bukhari, no. 2731Hadis panjang Perjanjian Hudaibiyah
- Sahih al-Bukhari, no. 1778Umrah Hudaibiyah dan umrah tahun berikutnya
- Sahih al-Bukhari, no. 4150Telaga Hudaibiyah dan 1,400 sahabat
- Sahih al-Bukhari, no. 4152Air dari celah jari Baginda dan 1,500 sahabat
- Sahih al-Bukhari, no. 2958Pohon baiah tidak dikenal pasti pada tahun berikutnya
- Sahih Muslim, no. 1786Surah al-Fath turun ketika pulang dari Hudaibiyah
- Sahih al-Bukhari, no. 1784Umrah Aisyah RA dari Tan’im
- IslamQA, Sempadan Tanah Haram MakkahHuraian ulama tentang sempadan di arah Jeddah
Bacaan Lanjut Di AkuIslam
- Masjid Ji‘ranahSejarah Hunain dan miqat umrah
- Masjid Aisyah (Tan‘im)Miqat Tan‘im untuk umrah dari Makkah
- Masjid al-Bai‘ahSejarah Bai‘ah Aqabah di Mina
- Masjid Miqat Bir AliMiqat Zulhulaifah dan panduan berniat ihram
- Tempat Ziarah Di MekahLokasi sejarah dan status terkini
- Niat Ihram Umrah Dan HajiLafaz, miqat dan pantang larang
- Doa Tahallul UmrahCara bergunting dan syaratnya
- Ziarah Tambahan UmrahMakkah, Madinah, Badar dan Taif
- Umrah Bersama KeluargaPanduan warga emas dan kanak-kanak
