Mutawwif memberi penerangan kepada rombongan di hadapan dinding projek Taman Saqifah Bani Sa‘idah, Madinah

TELAGA BUDA‘AH MADINAH: Sejarah Hadis Kesucian Air dan Panduan Ziarah

Mohd Hafizi AbdullahDikemaskini 22 Oktober 2026

Mutawwif memberi penerangan di hadapan dinding projek Taman Saqifah Bani Sa‘idah, kawasan lama Telaga Buda‘ah. Dirakam oleh kru AkuIslam bersama rombongan MK Haramain.

Di penjuru barat laut halaman Masjid Nabawi, pernah wujud sebuah telaga milik Bani Sa‘idah yang namanya kekal dalam kitab hadis. Telaga itu ialah Telaga Buda‘ah, tempat lahirnya sabda Rasulullah SAW bahawa air itu suci lagi menyucikan.

Telaga Buda‘ah tidak lagi dapat dilihat kerana tapaknya telah diserap dalam pembesaran Masjid Nabawi. Namun pengajarannya masih hidup setiap kali kita berwuduk, mandi dan membersihkan diri.

Panduan ini menghimpunkan hadis berkaitan telaga ini, catatan Imam Abu Dawud, hubungannya dengan Saqifah Bani Sa‘idah serta cara menjejak kawasannya hari ini. Semuanya disusun supaya ziarah anda di Madinah lebih bermakna, InsyaAllah.

Disemak pada 22 Oktober 2026 · Rujukan utama ialah Sunan Abu Dawud, Jami‘ al-Tirmizi, Sunan al-Nasa’i, Sahih al-Bukhari dan catatan sejarah Madinah.

Nota AkuIslam

Panduan ini memberi tumpuan kepada hadis Telaga Buda‘ah, hukum air yang lahir daripadanya dan cara menjejak kawasan asalnya di sekitar Masjid Nabawi. Setiap fakta sirah dirujuk kepada kitab hadis muktabar dan catatan sejarah Madinah.

Pemerhatian lapangan dibuat oleh kru AkuIslam ketika menyertai rombongan umrah MK Haramain. Maklumat tapak dan kemudahan pula disemak pada Oktober 2026.

Telaganya telah tiada, namun ilmunya terus mengalir dalam setiap wuduk.

MengenalSekilas Pandang

Telaga Buda‘ah Dalam Sekilas Pandang

Kenali dahulu telaga kecil yang meninggalkan kesan besar dalam bab bersuci.

Telaga Buda‘ah atau Bi’r Buda‘ah ialah telaga milik Bani Sa‘idah, sebuah keluarga kaum Ansar di Madinah. Namanya disebut dalam hadis Abu Sa‘id al-Khudri RA tentang kesucian air.

Tapak asalnya kini berada dalam halaman luar di barat laut Masjid Nabawi, berhampiran Taman Saqifah Bani Sa‘idah. Tiada lagi struktur telaga yang boleh dilihat, jadi ziarahnya lebih kepada mengenal kawasan dan menghayati hadisnya.

Jejak Sirah Haramain · Kad TapakTelaga Buda‘ahبئر بضاعة · Bi’r Buda‘ah
Ejaan lain
Budha‘ah, Budaah
Pemilik asal
Bani Sa‘idah, kaum Ansar
Lokasi asal
Perkampungan Bani Sa‘idah, barat laut Masjid Nabawi
Lokasi hari ini
Halaman luar barat laut Masjid Nabawi
Rujukan peta
Taman Saqifah Bani Sa‘idah
Hadis utama
Abu Dawud no. 66 dan 67, al-Tirmizi no. 66
Perawi
Abu Sa‘id al-Khudri RA
Lebar telaga
Sekitar enam hasta, menurut catatan Abu Dawud
Struktur hari ini
Tiada, tapak telah diserap dalam pembesaran
Tempoh singgah
Sekitar 15 hingga 20 minit
Penting. Ziarah ke kawasan Telaga Buda‘ah bukan rukun atau wajib umrah. Ia lawatan sirah untuk menambah ilmu dan penghayatan.
MengenalLokasi Dan Kawasan

Lokasi Telaga Buda‘ah Dan Perkampungan Bani Sa‘idah

Telaga ini dahulu terletak di tengah kampung kaum Ansar, tidak jauh dari masjid Rasulullah SAW.

Ahli sejarah Madinah menyebut Telaga Buda‘ah berada dalam perkampungan Bani Sa‘idah, sebuah cabang kabilah Khazraj. Rumah, kebun dan tempat berhimpun mereka terletak di barat laut Masjid Nabawi.

Menurut rujukan Daliluka ila al-Madinah al-Nabawiyyah, telaga ini terletak sekitar 300 meter di barat laut telaga Bi’r Ha’. Kejiranan di kawasan itu pula pernah dikenali dengan nama telaga ini.

Akhbar Sabq pada 2021 melaporkan tapak telaga ini kini termasuk dalam halaman luar Masjid Nabawi. Kedudukannya sekitar 60 meter dari penjuru barat laut tembok halaman masjid.

Halaman Masjid Nabawi pada waktu malam dengan menara dan kubah hijau
Halaman Masjid Nabawi pada waktu malam. Kawasan perkampungan Bani Sa‘idah dahulu kini menjadi sebahagian halaman luas yang menampung jutaan jemaah.
SirahSoalan Para Sahabat

Hadis Telaga Buda‘ah Tentang Kesucian Air

Sebuah soalan tentang air telaga menjadi asas hukum yang dipelajari umat hingga hari ini.

Para sahabat bimbang tentang air Telaga Buda‘ah kerana pelbagai kotoran pernah dihanyutkan ke dalamnya. Mereka tidak membuat andaian sendiri, sebaliknya bertanya terus kepada Rasulullah SAW.

قِيلَ لِرَسُولِ اللَّهِ ﷺ أَنَتَوَضَّأُ مِنْ بِئْرِ بُضَاعَةَ، وَهِيَ بِئْرٌ يُطْرَحُ فِيهَا الْحِيَضُ وَلَحْمُ الْكِلَابِ وَالنَّتْنُ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ الْمَاءُ طَهُورٌ لَا يُنَجِّسُهُ شَيْءٌ

“Ditanyakan kepada Rasulullah SAW, adakah kami boleh berwuduk daripada Telaga Buda‘ah, sedangkan ke dalamnya terbuang kain haid, bangkai anjing dan benda busuk? Baginda bersabda, air itu suci lagi menyucikan, tiada sesuatu pun yang menajiskannya.”

Hadis Abu Sa‘id al-Khudri RA. Riwayat Abu Dawud, no. 66 dan al-Tirmizi, no. 66. Dinilai hasan oleh al-Tirmizi dan sahih oleh al-Albani.

Riwayat al-Nasa’i pula menyebut Abu Sa‘id RA melihat sendiri Rasulullah SAW berwuduk daripada telaga ini. Ini menunjukkan airnya digunakan Baginda, bukan sekadar dibincangkan hukumnya.

Riwayat Tentang Telaga Buda‘ah
KitabIntisari
Abu Dawud, no. 66Soalan sahabat tentang berwuduk daripada telaga dan jawapan Rasulullah SAW.
Abu Dawud, no. 67Riwayat yang sama, disertai catatan Abu Dawud tentang kedalaman dan lebar telaga.
al-Tirmizi, no. 66Dinilai hasan. Al-Tirmizi menyebut sanad Abu Usamah sebagai yang terbaik bagi hadis ini.
al-Nasa’i, no. 328Abu Sa‘id RA melihat Rasulullah SAW berwuduk daripada Telaga Buda‘ah.
Hadis ini juga dinilai sahih oleh al-Albani. Rujuk kitab syarah muktabar untuk huraian penuh.
FiqhMemahami Hukum

Maksud Air Itu Suci Lagi Menyucikan

Sabda ringkas ini perlu dibaca bersama dalil lain supaya hukumnya difahami dengan tepat.

Hadis Telaga Buda‘ah menetapkan bahawa hukum asal air ialah suci, selagi tiada bukti ia berubah kerana najis. Kita tidak menghukum air sebagai najis hanya kerana ragu atau sangkaan.

Ulama bersepakat bahawa air yang berubah warna, rasa atau baunya kerana najis menjadi najis, seperti dinukil Ibn al-Munzir. Mazhab Syafi‘i pula membezakan air banyak dan air sedikit berdasarkan hadis dua kolah.

إِذَا كَانَ الْمَاءُ قُلَّتَيْنِ لَمْ يَحْمِلِ الْخَبَثَ

“Apabila air itu mencapai dua kolah, ia tidak membawa najis.”

Hadis Abdullah bin Umar RA. Riwayat Abu Dawud, no. 63 dan al-Tirmizi, no. 67.

Hukum asalSuciAir pada asalnya suci lagi menyucikan. Keraguan tanpa bukti tidak mengubah hukum ini.Hadis Telaga Buda‘ah · Abu Dawud, no. 66
Air banyak, dua kolah ke atasLihat SifatnyaJika warna, rasa atau baunya berubah kerana najis, air itu najis. Jika tidak berubah, ia kekal suci.Ijmak ulama · Ibn al-Munzir
Air sedikit, kurang dua kolahBerhati-hatiDalam mazhab Syafi‘i, air sedikit menjadi najis apabila terkena najis walaupun sifatnya tidak berubah.Hadis dua kolah · Abu Dawud, no. 63

Nota AkuIslam

Ramai ulama Syafi‘i memahami air Telaga Buda‘ah sebagai air banyak, iaitu melebihi dua kolah. Catatan Abu Dawud tentang kedalaman dan lebarnya menyokong kefahaman ini.

Hadis ini bukan alasan untuk menggunakan air yang jelas tercemar. Ia mengajar kita bersuci dengan ilmu dan tenang, bukan dengan was-was.

SejarahCatatan Ulama

Catatan Imam Abu Dawud Tentang Telaga Buda‘ah

Imam Abu Dawud bukan sahaja meriwayatkan hadis ini, malah pernah melihat dan mengukur telaganya sendiri.

Selepas meriwayatkan hadis Telaga Buda‘ah, Imam Abu Dawud (wafat 275 Hijrah) merekodkan pemerhatiannya dalam Sunan. Beliau membentangkan kain selendangnya di atas telaga, lalu mengukurnya dengan hasta.

Beliau juga bertanya kepada penjaga kebun yang membuka pintu untuknya sama ada binaan telaga telah diubah. Penjaga itu menjawab tidak, walaupun Abu Dawud melihat warna airnya telah berubah.

Apa Yang Dicatat Imam Abu Dawud
PerkaraCatatan
Paras air tertinggiSampai ke paras ari-ari, menurut Qutaibah bin Sa‘id
Paras air ketika surutDi bawah paras aurat
Lebar telagaSekitar enam hasta, diukur dengan kain selendang
BinaanTidak diubah, menurut penjaga kebun
Warna airKelihatan berubah ketika dilihat Abu Dawud
Sumber Sunan Abu Dawud, no. 67. Enam hasta lazimnya dianggarkan sekitar tiga meter.

Catatan ini memberi gambaran telaga yang lebar dan airnya cukup banyak. Ia juga menunjukkan ketelitian ulama hadis yang tidak hanya menghafal riwayat, tetapi turut menyemak tempat yang disebut di dalamnya.

SejarahGaris Masa

Kronologi Telaga Buda‘ah Dari Zaman Nabi Hingga Kini

Dari kampung Ansar ke halaman masjid, kawasan ini menyimpan beberapa detik penting dalam sejarah Islam.

Telaga Buda‘ah kekal dikenali sekurang-kurangnya hingga zaman Imam Abu Dawud pada abad ketiga Hijrah. Kemudian, pembangunan Madinah dan pembesaran Masjid Nabawi mengubah wajah kawasan ini sepenuhnya.

Garis Masa Telaga Buda‘ah
  1. Zaman Rasulullah SAWPara sahabat bertanya tentang kesucian air telaga, lalu Baginda menjawab air itu suci lagi menyucikan.Abu Dawud, no. 66
  2. Zaman Rasulullah SAWAbu Sa‘id RA melihat Rasulullah SAW berwuduk daripada telaga ini.al-Nasa’i, no. 328
  3. Tahun 11 HijrahKaum Ansar berhimpun di Saqifah Bani Sa‘idah, lalu Abu Bakar RA dibaiah sebagai khalifah.Sahih al-Bukhari, no. 3668
  4. Abad ketiga HijrahImam Abu Dawud melihat telaga ini dan mengukur lebarnya sekitar enam hasta.Abu Dawud, no. 67
  5. Pembesaran Raja FahdTapak telaga diserap ke dalam kawasan pembesaran Masjid Nabawi.Akhbar Al-Madina, 2015
  6. Hari iniTapaknya berada dalam halaman luar barat laut Masjid Nabawi, berhampiran Taman Saqifah Bani Sa‘idah.Akhbar Sabq, 2021
SirahSatu Kawasan, Dua Kisah

Telaga Buda‘ah Dan Saqifah Bani Sa‘idah

Telaga dan saqifah ini berjiran, namun masing-masing menyimpan kisah yang berbeza.

Saqifah ialah serambi beratap tempat Bani Sa‘idah berteduh dan berhimpun. Catatan sejarah Madinah menyebut saqifah ini terletak berhampiran Telaga Buda‘ah, di tengah perkampungan yang sama.

Rasulullah SAW sendiri pernah duduk di saqifah ini bersama para sahabat. Baginda meminta minuman daripada Sahl bin Sa‘d RA, lalu mereka minum bersama dari bekas yang sama.

أَقْبَلَ النَّبِيُّ ﷺ يَوْمًا حَتَّى جَلَسَ فِي سَقِيفَةِ بَنِي سَاعِدَةَ هُوَ وَأَصْحَابُهُ، ثُمَّ قَالَ اسْقِنَا يَا سَهْلُ

“Pada suatu hari Nabi SAW datang lalu duduk di Saqifah Bani Sa‘idah bersama para sahabatnya, kemudian Baginda bersabda, berilah kami minum wahai Sahl.”

Hadis Sahl bin Sa‘d RA. Riwayat al-Bukhari, no. 5637.

Selepas kewafatan Rasulullah SAW, kaum Ansar berhimpun di saqifah ini untuk membincangkan kepimpinan. Perbincangan itu berakhir dengan baiah kepada Abu Bakar al-Siddiq RA sebagai khalifah pertama.

Dua Tapak Dalam Satu Kawasan
PerkaraTelaga Buda‘ahSaqifah Bani Sa‘idah
Fungsi asalSumber air pendudukTempat berteduh dan berhimpun
Peristiwa utamaHadis kesucian airBaiah Abu Bakar RA
RujukanAbu Dawud, no. 66al-Bukhari, no. 3668
Keadaan kiniDiserap dalam halaman luar masjidTaman kecil, ditutup sementara
Sumber Sahih al-Bukhari, Sunan Abu Dawud dan Mawsu‘ah Ma‘alim al-Madinah.
ZiarahTapak Hari Ini

Tapak Telaga Buda‘ah Pada Hari Ini

Yang tinggal hari ini ialah kawasan dan kisahnya, bukan lagi telaga yang boleh dijenguk.

Menurut akhbar Al-Madina, Telaga Buda‘ah termasuk dalam kawasan pembesaran Masjid Nabawi pada zaman Raja Fahd. Saqifah Bani Sa‘idah pula kini ditandai oleh sebuah taman kecil yang menghadap sisi barat halaman masjid.

Ketika kru AkuIslam singgah, taman itu dipagari dinding projek bertulis Pembangunan Taman Saqifah Bani Sa‘idah. Pada Oktober 2026, Google Maps masih menandakan taman ini ditutup sementara.

Rombongan jemaah di dataran luar Masjid Nabawi berhampiran tapak Taman Saqifah Bani Sa‘idah
Rombongan jemaah mendengar penerangan di dataran berhampiran Taman Saqifah Bani Sa‘idah. Pohon kurma di sebalik dinding projek menjadi penanda mudah kawasan ini.
Kedudukan Tapak Di Sekitar Masjid NabawiUMasjid NabawiKubah HijauTelaga Buda‘ahTaman SaqifahMasjid GhamamahHalaman luar
  • Tapak Telaga Buda‘ah, anggaranDalam halaman luar, sekitar 60 m dari penjuru barat laut tembok halaman.
  • Taman Saqifah Bani Sa‘idahRujukan terdekat di peta, menghadap sisi barat halaman.
  • Masjid Nabawi dan Kubah HijauSekitar 550 m jarak lurus dari Taman Saqifah.
Rajah ringkas, bukan mengikut skala. Kedudukan telaga ialah anggaran berdasarkan laporan akhbar Sabq dan Al-Madina.

Nota AkuIslam

Gambar telaga lama yang tersebar di internet tidak semestinya Telaga Buda‘ah. Semak nama, lokasi dan sumbernya sebelum berkongsi.

Begitu juga dakwaan air Telaga Buda‘ah yang dijual atau diedarkan hari ini. Tapak telaga ini tidak lagi dibuka, jadi dakwaan sebegitu wajar diragui.

MerancangCara Ke Sana

Cara Ke Kawasan Telaga Buda‘ah Dari Masjid Nabawi

Kawasan ini boleh dicapai dengan berjalan kaki dari mana-mana pintu di sisi barat Masjid Nabawi.

Lokasi · Google MapsKawasan Telaga Buda‘ahTaman Saqifah Bani Sa‘idah, barat laut Masjid Nabawi
Penanda merujuk Taman Saqifah Bani Sa‘idah, rujukan terdekat bagi tapak lama Telaga Buda‘ah. Ketik butang di atas untuk membuka lokasi terus dalam aplikasi Google Maps.

Gunakan Taman Saqifah Bani Sa‘idah sebagai penanda kerana tapak telaga tidak mempunyai titik khusus di peta. Dari Kubah Hijau, jaraknya sekitar 550 meter jarak lurus ke arah barat laut.

Dari Masjid Nabawi Ke Kawasan Telaga Buda‘ah
Bersama rombonganZiarah berjalan kakiMutawwif membawa jemaah mengelilingi halaman masjid dan bercerita di setiap tapak.
SendiriBerjalan kakiKeluar ke halaman barat laut, kemudian ikut penanda Taman Saqifah di Google Maps.
Warga emasKerusi rodaPermukaan halaman rata dan luas, sesuai untuk kerusi roda dan kereta sorong.
Dari hotel jauhTeksi atau CareemTurun di hotel berhampiran sisi barat Masjid Nabawi, kemudian berjalan ke halaman.
Laluan Ringkas Jejak Telaga Buda‘ah
  1. 1Halaman barat lautMula dari pintu terdekat5 minit
  2. 2Taman SaqifahLihat dari luar pagar projek3 minit
  3. 3Kawasan telagaDengar hadis Abu Sa‘id RA5 minit
  4. 4RenunganIngat adab bersuci dan berwuduk3 minit
  5. 5Sambung ziarahMasjid Ghamamah dan Masjid Abu BakarPilihan
Jumlah sekitar 15 hingga 20 minitWaktu terbaik pagi selepas Subuh
Laluan pejalan kaki dan payung gergasi di halaman luar Masjid Nabawi
Halaman luar Masjid Nabawi yang dilalui rombongan MK Haramain dalam ziarah berjalan kaki. Payung gergasi di sini memberi teduhan ketika matahari mula meninggi.
MerancangWaktu Dan Kemudahan

Waktu Terbaik Dan Kemudahan Pengunjung

Halaman Masjid Nabawi terbuka sepanjang masa, jadi pilih waktu yang paling tenang untuk berjalan.

Waktu terbaik ialah pagi selepas Subuh atau lewat petang ketika cuaca lebih nyaman. Elakkan waktu menjelang solat fardu kerana halaman dipenuhi jemaah yang menuju ke masjid.

Rombongan kru AkuIslam singgah di sini sekitar jam lapan pagi, ketika matahari masih rendah. Pada musim panas, waktu tengah hari terlalu terik untuk berdiri lama di halaman terbuka.

Setiap hariHalaman dibukaHalaman luar Masjid Nabawi boleh dilalui siang dan malam.
TeduhanPayung gergasiMemberi teduhan di sebahagian besar halaman ketika cuaca panas.
WudukTandas dan tempat wudukDi aras bawah tanah halaman, ikut papan tanda bernombor.
AksesLaluan rataSesuai untuk kerusi roda, tongkat dan kereta sorong bayi.
MinumanAir zamzamDisediakan di dalam masjid dan di beberapa sudut halaman.
PetunjukNombor pintuPintu dan blok tandas bernombor, mudah dijadikan titik pertemuan.
ParkirParkir bawah tanahUntuk kenderaan sendiri di bawah halaman Masjid Nabawi.
SemakTaman SaqifahDitutup sementara bagi kerja pembangunan, semak status ketika tiba.
TiadaStruktur telagaTapak telaga tidak dibuka sebagai lokasi lawatan khusus.
Sumber pemerhatian kru AkuIslam, Google Maps dan akhbar Sabq. Kemudahan boleh berubah mengikut kerja penyelenggaraan.
MerancangKeluarga Dan OKU

Panduan Warga Emas, OKU Dan Keluarga

Ziarah ini ringan dan dekat, jadi sesuai untuk hampir semua ahli rombongan.

Warga Emas Dan Pengguna Kerusi Roda

Laluan ke kawasan ini rata dan tidak perlu menaiki tangga, jadi mudah untuk kerusi roda. Pastikan pengiring tahu nombor pintu masjid yang terdekat untuk kembali selepas ziarah.

Jika tenaga terhad, utamakan solat berjemaah dan ibadah di Masjid Nabawi. Kisah Telaga Buda‘ah boleh dihayati melalui bacaan ini tanpa perlu berjalan ke tapaknya.

Membawa Anak-Anak

Kisah telaga ini mudah diceritakan kepada anak-anak kerana dekat dengan rutin harian mereka. Tanyakan mengapa kita berwuduk dengan air yang bersih, kemudian kongsikan jawapan Rasulullah SAW kepada para sahabat.

Halaman masjid sangat luas dan sibuk, jadi pastikan anak sentiasa dekat dengan penjaga. Tetapkan nombor pintu sebagai tempat berkumpul sekiranya terpisah.

Untuk persediaan yang lebih menyeluruh, baca panduan umrah bersama keluarga. Ia merangkumi keperluan warga emas dan kanak-kanak dari awal perjalanan.

Jemaah Wanita

Ziarah ini di halaman terbuka, jadi jemaah wanita boleh menyertainya bersama rombongan seperti biasa. Tetapkan tempat bertemu dengan suami atau mahram sebelum masuk semula ke ruang solat yang berasingan.

Panduan lanjut tentang pakaian, haid dan ziarah boleh dibaca dalam panduan umrah wanita. Ia membantu persediaan sebelum berlepas lagi.

AdabKetika Berziarah

Adab Dan Pengajaran Ketika Berziarah

Ziarah tapak ini paling bermakna apabila pengajarannya dibawa pulang ke dalam ibadah harian.

Tiada amalan khusus yang ditetapkan ketika berada di kawasan Telaga Buda‘ah. Cukup dengan mendengar kisahnya, mengambil iktibar dan meneruskan ziarah dengan tenang.

Pengajaran terbesarnya ialah sikap para sahabat yang bertanya apabila ragu. Mereka tidak membiarkan was-was menguasai diri, sebaliknya merujuk kepada ilmu yang sahih.

Digalakkan
  • Mendengar penerangan hadis daripada mutawwif
  • Mengingati adab bersuci dan berwuduk
  • Berjimat dengan air walaupun berlimpah
  • Memberi laluan kepada jemaah lain
  • Menjaga kebersihan halaman masjid
Elakkan
  • Mencari atau membeli air yang didakwa dari telaga ini
  • Mengambil tanah atau batu sebagai berkat
  • Memasuki kawasan berpagar atau tapak projek
  • Berhimpun lama di laluan utama jemaah
  • Menetapkan doa atau amalan khusus tanpa dalil

Bergambar sebagai kenangan dibenarkan, tetapi pilih sudut yang tidak menghalang laluan jemaah. Halaman ini sentiasa sibuk dengan orang yang menuju ke masjid untuk solat.

FaktaSalah Faham Lazim

Fakta Dan Salah Faham Tentang Telaga Buda‘ah

Beberapa cerita tentang telaga ini perlu diluruskan supaya ziarah berpandukan sumber yang sahih.

Salah faham

Telaga Buda‘ah masih boleh dilihat dan diambil airnya.

Fakta

Tapak telaga telah diserap dalam pembesaran Masjid Nabawi dan kini termasuk dalam halaman luar. Tiada struktur telaga yang dibuka kepada pengunjung.

Salah faham

Hadis ini bermaksud air tidak akan menjadi najis dalam apa jua keadaan.

Fakta

Ulama bersepakat air yang berubah warna, rasa atau baunya kerana najis menjadi najis. Hadis ini difahami bersama dalil lain seperti hadis dua kolah.

Salah faham

Para sahabat sengaja membuang kotoran ke dalam telaga.

Fakta

Ulama seperti al-Fairuzabadi menolak tanggapan ini. Kotoran itu terbawa ke dalam telaga oleh angin dan hujan, bukan dibuang dengan sengaja.

Salah faham

Telaga Buda‘ah dan Saqifah Bani Sa‘idah ialah tempat yang sama.

Fakta

Kedua-duanya dalam perkampungan Bani Sa‘idah. Telaga ialah sumber air, manakala saqifah ialah tempat berteduh dan berhimpun.

Salah faham

Air Telaga Buda‘ah mempunyai khasiat penyembuhan.

Fakta

Cerita itu dinukil dalam sebahagian catatan sejarah, bukan dalam hadis sahih yang menjadi rujukan panduan ini. Tiada amalan khusus berkaitan air telaga ini.

Salah faham

Ziarah ke tapak ini sebahagian ibadah umrah.

Fakta

Ia bukan rukun atau wajib umrah. Ziarah ini pilihan untuk menambah ilmu dan penghayatan.

SekitarJarak Dan Laluan

Di Sekitar Telaga Buda‘ah

Kawasan ini mudah digabungkan dengan beberapa masjid bersejarah di sisi barat Masjid Nabawi.

Selepas kawasan Saqifah, ramai rombongan meneruskan ziarah berjalan kaki ke Masjid Ghamamah, Masjid Abu Bakar dan Masjid Ali bin Abi Talib. Susunannya bergantung pada mutawwif, waktu solat dan keadaan laluan.

Jarak Lurus Dari Taman Saqifah Bani Sa‘idah
Tapak Telaga Buda‘ahHalaman luar barat laut
Bersebelahan
Tapak Bi’r Ha’Telaga kebun Abu Talhah RA
Sekitar 300 m
Masjid Abu BakarSisi barat daya Masjid Nabawi
Sekitar 450 m
Masjid GhamamahTempat solat Hari Raya Rasulullah SAW
Sekitar 500 m
Kubah HijauMakam Rasulullah SAW
Sekitar 550 m
Anggaran jarak lurus pada peta. Jarak Bi’r Ha’ diukur dari tapak Telaga Buda‘ah menurut Daliluka ila al-Madinah.

Untuk tapak sirah lain di Madinah, rujuk panduan ziarah tambahan umrah. Bagi adab menziarahi Masjid Nabawi dan makam Rasulullah SAW, baca panduan ibadah dan ziarah Madinah.

Soalan LazimJawapan Ringkas

Soalan Lazim Telaga Buda‘ah

Di manakah lokasi Telaga Buda‘ah?

Dalam halaman luar di barat laut Masjid Nabawi, berhampiran Taman Saqifah Bani Sa‘idah. Kawasan ini dahulunya perkampungan Bani Sa‘idah.

Adakah Telaga Buda‘ah masih wujud?

Tidak sebagai telaga yang boleh dilihat. Tapaknya telah diserap dalam pembesaran Masjid Nabawi pada zaman Raja Fahd.

Apakah hadis tentang Telaga Buda‘ah?

Hadis Abu Sa‘id al-Khudri RA bahawa air itu suci lagi menyucikan dan tiada sesuatu pun yang menajiskannya. Ia diriwayatkan oleh Abu Dawud, al-Tirmizi dan al-Nasa’i.

Apakah status hadis Telaga Buda‘ah?

Al-Tirmizi menilainya hasan dan al-Albani menilainya sahih. Imam Ahmad turut menerima hadis ini.

Adakah Rasulullah SAW pernah berwuduk dari Telaga Buda‘ah?

Ya. Riwayat al-Nasa’i, no. 328 menyebut Abu Sa‘id RA melihat Baginda berwuduk daripada telaga ini.

Adakah air yang terkena najis tetap suci?

Air yang berubah warna, rasa atau baunya kerana najis menjadi najis menurut ijmak ulama. Dalam mazhab Syafi‘i, air kurang dua kolah juga menjadi najis apabila terkena najis.

Apakah hubungan Telaga Buda‘ah dengan Saqifah Bani Sa‘idah?

Kedua-duanya dalam perkampungan Bani Sa‘idah. Telaga terkenal dengan hadis kesucian air, manakala saqifah dengan baiah Abu Bakar RA.

Bolehkah melawat Taman Saqifah Bani Sa‘idah?

Pada Oktober 2026, taman ini ditandakan ditutup sementara bagi kerja pembangunan. Kawasan sekitarnya masih boleh dilalui dari halaman Masjid Nabawi.

Berapa lama masa ziarah yang sesuai?

Sekitar 15 hingga 20 minit sudah memadai. Tambah masa jika ingin menyambung ziarah ke Masjid Ghamamah dan Masjid Abu Bakar.

Adakah kawasan ini mesra OKU?

Ya, laluan halaman Masjid Nabawi rata dan luas. Ia sesuai untuk kerusi roda dan kereta sorong.

Adakah air Telaga Buda‘ah dijual hari ini?

Tapak telaga tidak lagi dibuka, jadi dakwaan air Telaga Buda‘ah yang dijual wajar diragui. Tiada amalan khusus berkaitan air telaga ini.

Adakah ziarah Telaga Buda‘ah wajib ketika umrah?

Tidak. Ia bukan rukun atau wajib umrah, tetapi ziarah sirah yang menambah ilmu dan penghayatan.

Adakah pakej umrah yang singgah di kawasan ini?

Rombongan MK Haramain yang disertai kru AkuIslam singgah di sini dalam ziarah berjalan kaki sekitar Masjid Nabawi. Semak atur cara terkini di halaman pakej umrah AkuIslam.

PenutupRenungan

Penutup, Ilmu Yang Mengalir Seperti Air

Telaga Buda‘ah mengajar bahawa agama ini memudahkan, bukan menyempitkan. Para sahabat bertanya ketika ragu, lalu Rasulullah SAW menjawab dengan kaedah yang menenangkan hati.

Telaganya telah lama tiada, namun sabdanya terus mengalir dalam setiap wuduk umat Islam. Semoga ziarah ke kawasan ini menjadikan kita lebih menghargai ilmu dan lebih tenang dalam beribadah, InsyaAllah.

Merancang umrah?

Ziarah Madinah Bersama MK Haramain

Hotel Madinah dalam pakej Siri Saver sekitar 150 meter dari Masjid Nabawi, jadi kawasan sirah di sekelilingnya mudah dijejaki dengan berjalan kaki. Bandingkan pakej, tarikh dan harga sebelum membuat pilihan.

Sumber Rujukan

Bacaan Lanjut Di AkuIslam

KongsiKongsi jejak iniWhatsAppTelegramFacebook

Catatan disusun oleh

Mohd Hafizi Abdullah

Pengurus dan ketua koordinasi web AkuIslam. Berpengalaman dalam dunia digital, kembara dan pengurusan pemasaran.

Mengenai AkuIslam

Tapak berdekatan

Teruskan Jejak

Lihat semua tapak di hub Jejak Sirah Haramain

Surat untuk anda

Suka apa yang anda baca?

Daftar nama dan e-mel untuk menerima panduan dan perkongsian AkuIslam terus ke inbox anda. Percuma.

Privasi anda keutamaan kami. Tiada spam, dan maklumat anda tidak dikongsi.

Tinggalkan Komen Anda..